Sonic the Hedgehog director promises changes after the internet went insane